• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Jednorazówka: prawdziwy bohater [ku pamięci Cortany]”
odcinek #1422: Jednorazówka: prawdziwy bohater [ku pamięci Cortany]

storyboard

kliknij, by rozwinąć ==== panel #1
Piro: To nie do wiary, że już go nie ma.
Dom: Bez niego już nic tu nie będzie takie samo.
Ed: To naprawdę był g05(.
Belfegor: No.
==== panel #2
Dom: Ej, a powiedz, dlaczego nigdy nie narysowałeś go jako jednego z bohaterów Megatokyo?
Ed: A, no, to jest dobre pytanie.
Belfegor: On tak samo jak my był w załodze prawie od samego początku. No i?
==== panel #3
Piro: A, ę, no, bo wiecie, ja nigdy nie narysowałem Cortana jako bohatera w Megatokyo, a was tak, bo tak naprawdę to używałem tych postaci w Megatokyo do tego, żeby pastwić się nad ich nimi i podstawiać im świnie i bawić się ich kosztem a Cortanie nigdy nie chciałem tego robić bo był z niego super gość i wszyscy go lubili i, i ...
==== panel #4
Dom: Co, co, co, co?
Piro: Aa, ę, y,,,
Ed: Aaa, to stąd się tu wziąłem.
Belfegor: Jak zawsze.
==== panel #5
Dom: Tak naprawdę, to się bałeś mu zrobić to, co zrobiłeś nam, bo on był administratorem twoich serwerów.
Piro: No tak jakby...
==== panel #6
Cortana: I ty to mówisz teraz, po tym, co ja przeszedłem utrzymując te serwery przy życiu?
Cortana: Oj, Piro, Piro.
Cortana: Zaraz, spróbujmy podszyć się pod Momoi-chan...
==== panel #7
[to nie dymek]: dla Scotta "Cortany" Craina ku pamięci 1968 - 2015 Polish translators' note: please don't be alarmed, in Polish the names and surnames are 'declinated' by 'kind' and 'accusative' too, changing the suffixes in names and surnames is normal to us.

console

<cidjen>

“Dzień ponętnej pani kapitan Mugi”

poniedzia³ek 2020-04-06

Tu zamieszczam tłumaczenie tekstu z góry strony,
trudno byłoby to zrobic bez naruszenia integralności
wyglądu... taki urok rysunków p. Freda ;)

Wychowałem się na Star Treku w latach 70-tych, co czyni ze mnie bardzo old-skulowego
'trekie' :) Odejście pana Nimoya w zeszłym tygodniu, bardzo mnie zasmuciło.
Jako, że niezdolny jestem do stworzenia dobrego rysunku-hołdu z odpowiednim głębokości
wyrazu i powagi, wyszło mi coś takiego. Będziemy za panem tęsknić, panie oficerze.

Dużo zrobiłem w czasie tej przerwy między rozdziałami, omake, dzp i rozdział 12
nadchodzą.

<Gracjan>

“Megatokyo.pl”

czwartek 2010-08-19

Jak zapewne dobrze wiecie, utrzymanie domeny kosztuje.
Dlatego prosimy wszystkich czytelników o, w miarę możliwości, wsparcie kosztów domenowych polskiego MT. Może być to nawet symboliczna kwota.

W zeszłym roku sami wykupiliśmy domenę (po długich bojach, ktoś ją wcześniej przetrzymywał), lecz w tym roku musimy już zapłacić pełną kwotę.Suma, którą potrzebujemy zebrać na ten rok to 122 zł i musi ona zostać wpłacona w przeciągu nieco ponad tygodnia. Wtedy kończy nam się okres ważności domeny megatokyo.pl.

 


Oczywiście sami też się dorzucamy :)

Z góry dziękujemy wszystkim, którzy pomogą w utrzymaniu domeny.

Darczyńców prosimy o kontakt via e-mail.