• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“GPM: siamo tornati…”
tavola #775: GPM: siamo tornati…

storyboard

clicca per espandere ==== vignetta #1
?: Solo un breve riempitivo GPM fino a che non è pronta la tavola di Venerdì…
Piro: Beh, siamo tornati. :)
Piro: È stato davvero un bel viaggio, sono stato davvero molto pigro riguardo al disegno mentre eravamo in strada… Una parte di questo può essere dovuto al fatto di aver guidato per 2935 miglia in sette giorni, ma naa, sono sicuro che sia solo pigrizia. Ma è per quello che esistono le vacanze, giusto?
Piro: Mi spiace per la DTM di Lunedì. Mi spiace per questa particolarmente schifosa GPM, ma ho mancato più tavole di questa in viaggi di quattro giorni :) Per un viaggio di 7 giorni, non è così male. Sto lavorando alla tavola di Venerdì, e grazie per la vostra pazienza :)**
Piro: ** Nota: Venerdì a mezzogiorno sono giunto alla conclusione di essere stato sconfitto nei miei sforzi per produrre un fumetto decente per Venerdì. :( Ho segnato questa settimana come una perdita, per la storia - disegnerò un qualche tipo di GPM a caso, poi mi preparerò a nuovi e migliori fallimenti la prossima settimana :)

console

<lapo>

“Outback”

domenica 2006-06-11

Sì, sono tempestivo come al solito.
A partire dalle 19:30 di martedì 13 giugno 2006, all'Outback di via Carlo Tenca 10 a Milano, si svolgerà l'inaugurazione di una piccola mostra di tavole di fumetti online che fanno parte del 'circuito' Nuvole Elettriche.
Saranno presenti anche molti autori in carne e ossa e potrete avere simpatici disegnini autografati e quelle cose tipiche di quando un autore è circondato da fan sbavanti. Questo ovviamente non da parte nostra perché, come ben sapete, noi traduciamo, non disegniamo.
E Piro ha detto che domani sera proprio non faceva in tempo a farsi 9 ore di aereo per fare un salto a bersi una birra. Peccato.
A domani sera!

<Kn03>

“First Step, done.”

domenica 2006-06-25

Il primo passo è compiuto... E mi sto riferendo all'università, per quelli di voi che non ci abbiano capito un'acca. Spiegherò meglio in seguito :P