• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“7r3 av scenen, rett ut vinduet”
strip #154: 7r3 av scenen, rett ut vinduet

storyboard

click to expand ==== panel #1
Largo: Riktig klasse, veldig bra, Veldig bra.
==== panel #2
Ping: LargoSensei!!!!
==== panel #3
Largo: Å nei! Den sinnssyke PS2 tilbehøret er...
==== panel #4
Largo: I klassen min??
Ping: <Largosensei!! Beklager jeg er sen!!>
==== panel #5
Largo: Dette... er ikke bra...
==== panel #6
Largo: Jeg er omringet...
==== panel #7
Largo: De er overalt
==== panel #8
Largo: Ondskap, Overalt rundt meg...
==== panel #9
Largo: Veggene lukker seg rundt meg, kan ikke puste!!
Largo: Må...
Largo: Rømme!!
==== panel #10
GTL's class: <oohhhhh!>
GTL's class: <Jeg tror han brakk beinet.>
GTL's class: <Nei, vent! Han halter vekk!!>
GTL's class: <Yes! heia heia, Great Teacher Largo!!>
Ping: LargoSensei...
Miho: <Det virker som dere kjenner hverandre.>
Miho: <Så... intrigende.>

console

<Source>

“YEEEEAAAAAARRRRRGGGGHHHHHHH!!!!!”

onsdag 2008-09-10

Gode gud til det er slit å oversette ting som ikke er del av plottet/fortellingen. Jeg har ikke greid å rote meg til å fortsette på den siste stripen på mange måneder siden det er så forbanna herk å oversette...
Jeg vet det kommer Skjortetype Dom dager så det holder etter og flere gjeste striper og lignende, men det forandrer ikke på faktumet at jeg ikke kan fordra å sloss med dem.
Jeg har over de siste 2-3 dagene, lest igjennom hele Megatokyo serien fra bøkene 1-5 som jeg har og det som er så langt på nett etter det også.. Derfor greide jeg å "manne" meg opp til å sloss videre med disse stripene. Det er litt vrient også, siden det er ganske lenge siden jeg har jobbet noe med dette på en stund så har det også skjedd noen forandringer i bruker grensesnittet til oversettings systemet også.. noen forbedringer og andre er irritasjons moment fra helvete....
Menmen... får bare bite i det og kjøre på...

Later suckers :D

<Nephilia>

“l33t dritt”

fredag 2008-05-02

jeg har akkurat finni ut at jeg hater å skrive i l33t etter bare det lille på denne siden.:S